The information provided here is not a replacement for a doctor. You shouldn't use it for the purpose of self-diagnosing or self-medicating but rather so you can have a more informed discussion with a professional TCM practitioner.
Preliminary reading: What is a pattern? The Stomach in Chinese Medicine The Lungs in Chinese Medicine The concept of Yin The concept of Deficiency / Empty
Key attributes
Chinese name: 胃阴虚兼肺阴虚 Pinyin name: Wèi Yīn Xū Jiān Fèi Yīn Xū
Pattern nature: Empty combined pattern
Pattern(s) it combines from: Stomach Yin Deficiency Lung Yin Deficiency
Causes
Common causes: 1. External dry environment, 2. chronic illness, 3. Diet, 4. Prolonged stress
Diagnosis
Common symptoms: Fever Thirst Dry throat Red tongue Scanty sputum and one other symptoms
Pulse type(s): Fine (Xi), Rapid (Shu)
Tongue coating: Sticky coating
Tongue color: Red
Treatment
Treatment principle: Clears and nourishes the Lungs and Stomach, generate fluids, and moisten Dryness
Common formulas: Sha Shen Mai Men Dong Tang
This pattern occurs in individuals with inherent Yin Deficiency who are exposed to external cool-Dryness, particularly during autumn. In this pattern, the Lungs and Stomach, both crucial for fluid regulation, are adversely affected.
The Lungs, associated with the metal element and vulnerable to Dryness, are easily damaged by Dry external pathogens. This is exacerbated in someone already experiencing fluid damage, leading to symptoms like a dry throat and a hacking cough with scanty sputum. These symptoms indicate not only the Lung's Yin Deficiency but also the obstruction of Lung Qi due to the cool-Dryness invasion.
The Stomach, responsible for generating Body Fluids, also suffers from Yin Deficiency, manifesting as thirst. The combined Deficiency in both the Lungs and Stomach leads to a lack of adequate fluids in these organs.
Additionally, the red tongue with a lack of coating, a thin pulse, fever, and a rapid pulse are indicative of the overall Yin Deficiency and the resultant Internal Heat. This pattern demonstrates the interconnectedness of the Lungs and Stomach in fluid regulation and the impact of external pathogenic factors on pre-existing constitutional weaknesses. Treatment would focus on nourishing the Yin of both the Lungs and Stomach and addressing the dryness to restore balance.
External dry environment : exposure to external cool-dryness, especially during autumn can cause this pattern.
chronic illness:
Diet:
Prolonged stress:
Diagnosing a pattern in Chinese Medicine is no easy feat and should be left to professional practitioners. In particular one has to know how to differentiate between different types of pulses and tongue coatings, shapes and colors as well as learn to read from a long list of seemingly unrelated symptoms.
Pulse type(s): Fine (Xi) or rapid (Shu)
Tongue coating: Sticky coating
Tongue color: Red
Main symptoms: Fever Thirst Dry throat Red tongue Scanty sputum Hacking cough
Diagnosis commentary:
Clears and nourishes the Lungs and Stomach, generate fluids, and moisten Dryness
The top herbs in Sha Shen Mai Men Dong Tang are Glehnia Roots (Bei Sha Shen), Dwarf Lilyturf Roots (Mai Dong) and Mulberry Leaves (Sang Ye)
Source date: 1798 AD
Number of ingredients: 7 herbs
Key actions: Clears and nourishes the Lungs and Stomach. Generates Body Fluids and moistens Dryness.
Sha Shen Mai Men Dong Tang is a 7-ingredient Chinese Medicine formula. Invented in 1798 AD, it belongs to the category of formulas that disperse Dryness and moisten.