Chinese: 青蒿鳖甲汤
Pinyin: Qīng Hāo Biē Jiǎ Tāng
Other names: Sweet Wormwood and Soft -Shelled Turtle Shell Decoction, Sweet Wormwood and Tortoise Shell Combination,
Chinese: 青蒿鳖甲汤
Pinyin: Qīng Hāo Biē Jiǎ Tāng
Other names: Sweet Wormwood and Soft -Shelled Turtle Shell Decoction, Sweet Wormwood and Tortoise Shell Combination,
Number of ingredients: 5 herbs
Formula category: Formulas that clear Heat from Deficiency
Conditions for which it may be prescribed: LupusRenal tuberculosisChronic pyelonephritis and one other condition
Contraindications: Contraindicated in the early stages of a Heat pathogen disease, when the... Contraindicated in the early stages of a Heat pathogen disease, when the pathogenic influence is still in the Exterior, and also in cases with spasms or convulsions. see more
Source date: 1798 AD
Source book: Systematic Differentiation of Warm Pathogen Diseases
The information provided here is not a replacement for a doctor. You shouldn't use it for the purpose of self-diagnosing or self-medicating but rather so you can have a more informed discussion with a professional TCM practitioner.
Qing Hao Bie Jia Tang is a 5-ingredient Chinese Medicine formula with Softshell Turtle Shells (Bie Jia) and Sweet Wormwood Herbs (Qing Hao) as principal ingredients.
Invented in 1798 AD, it belongs to the category of formulas that clear Heat from Deficiency. Its main actions are: 1) nourishes the Yin and 2) clears Heat.
In Chinese Medicine health conditions are thought to arise due to "disharmonies" in the body as a system. These disharmonies are called "patterns" and the very purpose of herbal formulas is to fight them in order to restore the body's harmony.
In this case Qing Hao Bie Jia Tang is used by TCM practitioners to fight patterns like Empty-Heat or Fire caused by Yin Deficiency or Empty-Heat caused by Yin Deficiency. From a Western Medicine standpoint, such patterns can give rise to a range of conditions such as lupus, chronic pyelonephritis or pulmonary tuberculosis for instance.
On this page, after a detailed description of each of the five ingredients in Qing Hao Bie Jia Tang, we review the patterns and conditions that Qing Hao Bie Jia Tang helps treat.
Bie Jia is a king ingredient in Qing Hao Bie Jia Tang. Like the name indicates, it means it has more power than other ingredients in the formula.
Part used: Carapace
Nature: Neutral
Taste(s): Salty
Meridian affinity: KidneyLiver
Category: Tonic herbs for Yin Deficiency
Bie Jia directly enters the Yin to enrich it and reduce the fever from Deficiency. Unlike other more Yin-enriching herbs, this substance is able to enter the Collaterals and actively clear Heat from the deepest Yin aspect of the body.
Qing Hao is a king ingredient in Qing Hao Bie Jia Tang. Like the name indicates, it means it has more power than other ingredients in the formula.
Part used: Dried aerial parts
Nature: Cold
Taste(s): Bitter
Meridian affinity: GallbladderKidneyLiver
Category: Herbs that clear Heat and purge Fire and/or clear Summer HeatHerbs that clear Yin Deficiency Heat
Qing Hao clears the Heat and expels it from the body. It enters the Yin aspects of the body with the guidance of Bie Jia (Softshell Turtle Shell) and clears Heat there.
Di Huang is a deputy ingredient in Qing Hao Bie Jia Tang. This means it helps the king ingredient(s) treat the main pattern or it serves to treat a coexisting pattern.
Part used: Prepared dried root tuber
Nature: Cold
Taste(s): Sweet
Meridian affinity: HeartKidneyLiver
Category: Herbs that cool the Blood
In general Di Huang's main actions are as follows: "Expels Heat by Cooling Blood. Tonifies Yin by promoting Fluid production. Soothes the Heart by calming Blazing Fire. Cools and nourishes."
In the context of Qing Hao Bie Jia Tang, it is used because it nourishes the Yin and clears Heat from Deficiency.
Zhi Mu is a deputy ingredient in Qing Hao Bie Jia Tang. This means it helps the king ingredient(s) treat the main pattern or it serves to treat a coexisting pattern.
Part used: Dried rhizome
Nature: Cold
Meridian affinity: KidneyLungStomach
Category: Herbs that clear Heat and purge Fire and/or clear Summer Heat
In general Zhi Mu's main actions are as follows: "Clears Heat and Fire from the Qi level. Clears Heat and Fire from the Lung and Stomach. Clears Heat and tonifies the Yin."
In the context of Qing Hao Bie Jia Tang, it is used because it nourishes the Yin and clears Heat from Deficiency.
Mu Dan Pi is an assistant ingredient in Qing Hao Bie Jia Tang. This means that it either serves to reinforces the effect of other ingredients or it moderates their toxicity.
Part used: Root barks
Nature: Cool
Meridian affinity: HeartKidneyLiver
Category: Herbs that cool the Blood
In general Mu Dan Pi's main actions are as follows: "Cools the Blood, activates Blood circulation and resolves Blood stasis."
In the context of Qing Hao Bie Jia Tang, it is used because it drains Heat from the Yin and assists the king herbs in venting and dispersing the Heat.
It's important to remember that herbal formulas are meant to treat patterns, not "diseases" as understood in Western Medicine. According to Chinese Medicine patterns, which are disruptions to the body as a system, are the underlying root cause for diseases and conditions.
As such Qing Hao Bie Jia Tang is used by TCM practitioners to treat two different patterns which we describe below.
But before we delve into these patterns here is an overview of the Western conditions they're commonly associated with:
Lupus Chronic pyelonephritis Pulmonary tuberculosis Renal tuberculosis
Again it wouldn't be correct to say "Qing Hao Bie Jia Tang treats lupus" for instance. Rather, Qing Hao Bie Jia Tang is used to treat patterns that are sometimes the root cause behind lupus.
Now let's look at the two patterns commonly treated with Qing Hao Bie Jia Tang.
'Heat' as a body pattern in Chinese Medicine is one of the so-called "Eight Principles". Learn more about Heat pattern in Chinese Medicine
Pulse type(s): Rapid (Shu), Empty (Xu), Floating (Fu)
Tongue coating: Complete absence of coating
Tongue color: Red
Symptoms: Thirst Anxiety Fatigue Insomnia Tinnitus Dry mouth Fidgeting Dizziness Chest heat Dry stools Malar flush Night sweats Mouth ulcers Restlnessness Dry throat at night Hot palms and soles Scanty dark urination Excessive sexual desire Thin body lacking strength Desire to drink in small sips Feeling of heat in the afternoon Insomnia with very restless sleep Coughing with blood-streaked sputum
Qing Hao Bie Jia Tang is sometimes prescribed by TCM practitioners to treat Empty-Heat or Fire caused by Yin Deficiency. This pattern leads to symptoms such as feeling of heat in the afternoon, dry mouth, desire to drink in small sips and dry throat at night. Patients with Empty-Heat or Fire caused by Yin Deficiency typically exhibit rapid (Shu), empty (Xu) or floating (Fu) pulses as well as Red tongue with no coating .
Yin Deficiency involves the excessive consumption of Body Fluids, Essence and Blood. The main cause is overwork, which usually develops very gradually and slowly over several years. The only exception to a rapid Yin Deficiency is when Pathological Heat consumes Body Fluids and Yin very fast.
If... read more about Empty-Heat or Fire caused by Yin Deficiency
'Heat' as a body pattern in Chinese Medicine is one of the so-called "Eight Principles". Learn more about Heat pattern in Chinese Medicine
Symptoms: Fatigue Insomnia Hair loss Emaciation Joint pain Night fever Tidal fever Night sweats Irritability Red skin eruptions Hot palms and soles Waist pain and soreness
Qing Hao Bie Jia Tang is sometimes prescribed by TCM practitioners to treat Empty-Heat caused by Yin Deficiency. This pattern leads to symptoms such as night fever, emaciation, tidal fever and hot palms and soles.
Xi Jiao Di Huang Tang is 40% similar to Qing Hao Bie Jia Tang
Qing Wei San is 40% similar to Qing Hao Bie Jia Tang
Qing Gu San is 38% similar to Qing Hao Bie Jia Tang
Di Gu Pi Yin is 33% similar to Qing Hao Bie Jia Tang
Qin Jiao Bie Jia San is 33% similar to Qing Hao Bie Jia Tang
Qing Jing San is 29% similar to Qing Hao Bie Jia Tang